Could it be the little things you do to me
Feelings that I'm feeling are so new to me
I'm going through so many changes
Nothing ever felt as strange as
How my heart goes
Crazy when you
Look at me-oh
[CHORUS:]
When I'm with you
It's paradise
No place on Earth
Could be so nice
Through the crystal waterfalls
I hear you call
Just take my hand
It's paradise
You kiss me once
I'll kiss you twice
And as I gaze
Into your eyes
I realise it's paradise
Now I know the sweetest dreams can
All come true
'Cause I found Heaven here on earth
When I found you
It's nothing I could ever make up
How I hope I never wake up
Just to find this isn't true reality
[Repeat chorus]
(instrumental)
Oh just take my hand
It's paradise
You kiss me once
I'll kiss you twice
And as I gaze
Into your eyes
I realise it's paradise
PARADISO
Potrebbero essere le piccole cose che mi fai
i sentimenti che sto provando sono così nuovi per me
sto attraversando tanti cambiamenti
Non ho mai sentito niente di così strano
come il mio cuore che impazzisce
quando mi guardi
Quando sono con te
è il paradiso
nessun luogo sulla terra
potrebbe essere così bello
sotto le cascate di cristallo
sento che mi chiami
Prendi solo la mia mano
è il paradiso
Mi baci una volta
e io ti bacio due volte
E come ti guardo fisso negli occhi
realizzo che è il paradiso
Ora so che i sogni più dolci possono
diventare tutti realtà
perchè ho trovato il paradiso qui sulla terra
quando ho trovato te
è qualcosa che io non avrei mai potuto pensare
così spero di non svegliarmi mai
e scoprire che non è realtà
Prendi solo la mia mano
è il paradiso
mi baci una volta
e ti bacio due volte
e come ti guardo fisso negli occhi
realizzo che è il paradiso
BENVENUTI!
Benvenuti nel mio blog!
E' mio grande piacere, con questo spazio, mettere a disposizione di tutti ciò che più amo: POESIA, MUSICA, SPORT, MEDICINA, PSICOLOGIA, SAGGEZZA POPOLARE e tanto altro.
Cari saluti!
Chiara Inesia
E' mio grande piacere, con questo spazio, mettere a disposizione di tutti ciò che più amo: POESIA, MUSICA, SPORT, MEDICINA, PSICOLOGIA, SAGGEZZA POPOLARE e tanto altro.
Cari saluti!
Chiara Inesia
sabato 5 aprile 2008
EYE OF THE TIGER - SURVIVOR
Risin' up, back on the street
Did my time, took my chances
Went the distance, now I'm back on my feet
Just a man and his will to survive
So many times, it happens too fast
You change your passion for glory
Don't lose your grip on the dreams of the past
You must fight just to keep them alive
It's the eye of the tiger, it's the cream of the fight
Risin' up to the challenge of our rival
And the last known survivor stalks his prey in the night
And he's watchin' us all in the eye of the tiger
Face to face, out in the heat
Hangin' tough, stayin' hungry
They stack the odds 'til we take to the street
For we kill with the skill to survive
It's the eye of the tiger, it's the cream of the fight
Risin' up to the challenge of our rival
And the last known survivor stalks his prey in the night
And he's watchin' us all in the eye of the tiger
Risin' up, straight to the top
Have the guts, got the glory
Went the distance, now
I'm not gonna stop Just a man and his will to survive
It's the eye of the tiger, it's the cream of the fight
Risin' up to the challenge of our rival
And the last known survivor stalks his prey in the night
And he's watchin' us all in the eye of the tiger
The eye of the tiger (repeats out)...
L'OCCHIO DELLA TIGRE
Risorgo, di nuovo sulla strada
Ho fatto il mio tempo, ho avuto le mie occasioni
Sono stato lontano, ora sono di nuovo sui miei passi
Sono solo un uomo con la voglia di sopravvivere
Tante volte succede così in fretta
Che dai in cambio la tua passione per la gloria
Non perdere la presa ai tuoi sogni del passato
Devi solo combattere per tenerli vivi
E' l'occhio della tigre
E' il fremito del combattimento
Che cresce per la sfida col rivale
E l'ultimo sopravvissuto conosciuto insegue la sua preda nella notte
E ci guarda tutti nell'occhio della tigre
Faccia a faccia, fuori nel caldo torrido
Tenendo duramente i morsi della fame
Evitano le avversità finchè noi scendiamo in strada
Per uccidere con l'abilità di sopravvivere
E' l'occhio della tigre
E' il fremito del combattimento
Che cresce per la sfida col rivale
E l'ultimo sopravvissuto conosciuto insegue la sua preda nella notte
E ci guarda tutti nell'occhio della tigre
Risorgo, dritto fino al top
ho avuto fegato, ho raggiunto la gloria
sono stato lontano, ora non mi fermo
sono solo un uomo con la voglia di sopravvivere
E' l'occhio della tigre
E' l'occhio della tigre
Did my time, took my chances
Went the distance, now I'm back on my feet
Just a man and his will to survive
So many times, it happens too fast
You change your passion for glory
Don't lose your grip on the dreams of the past
You must fight just to keep them alive
It's the eye of the tiger, it's the cream of the fight
Risin' up to the challenge of our rival
And the last known survivor stalks his prey in the night
And he's watchin' us all in the eye of the tiger
Face to face, out in the heat
Hangin' tough, stayin' hungry
They stack the odds 'til we take to the street
For we kill with the skill to survive
It's the eye of the tiger, it's the cream of the fight
Risin' up to the challenge of our rival
And the last known survivor stalks his prey in the night
And he's watchin' us all in the eye of the tiger
Risin' up, straight to the top
Have the guts, got the glory
Went the distance, now
I'm not gonna stop Just a man and his will to survive
It's the eye of the tiger, it's the cream of the fight
Risin' up to the challenge of our rival
And the last known survivor stalks his prey in the night
And he's watchin' us all in the eye of the tiger
The eye of the tiger (repeats out)...
L'OCCHIO DELLA TIGRE
Risorgo, di nuovo sulla strada
Ho fatto il mio tempo, ho avuto le mie occasioni
Sono stato lontano, ora sono di nuovo sui miei passi
Sono solo un uomo con la voglia di sopravvivere
Tante volte succede così in fretta
Che dai in cambio la tua passione per la gloria
Non perdere la presa ai tuoi sogni del passato
Devi solo combattere per tenerli vivi
E' l'occhio della tigre
E' il fremito del combattimento
Che cresce per la sfida col rivale
E l'ultimo sopravvissuto conosciuto insegue la sua preda nella notte
E ci guarda tutti nell'occhio della tigre
Faccia a faccia, fuori nel caldo torrido
Tenendo duramente i morsi della fame
Evitano le avversità finchè noi scendiamo in strada
Per uccidere con l'abilità di sopravvivere
E' l'occhio della tigre
E' il fremito del combattimento
Che cresce per la sfida col rivale
E l'ultimo sopravvissuto conosciuto insegue la sua preda nella notte
E ci guarda tutti nell'occhio della tigre
Risorgo, dritto fino al top
ho avuto fegato, ho raggiunto la gloria
sono stato lontano, ora non mi fermo
sono solo un uomo con la voglia di sopravvivere
E' l'occhio della tigre
E' l'occhio della tigre
QUE JE T'AIME - JOHNNY HALLYDAY
Quand tes cheveux s' étalent
Comme un soleil d' été
Et que ton oreiller
Ressemble aux champs de blé
Quand l'ombre et la lumière
dessinent sur ton corps
Des montagnes des forêts
Et des îles aux trésors
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime,
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime!
Quand ta bouche se fait douce
Quand ton corps se fait dur
Quand le ciel de tes yeux
D'un seul coup n'est plus pûr
Quand tes mains voudraient bien
Quand tes doigts n'osent pas
Quand ta pudeur dit non
D' une toute petite voix
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime,
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime!
Quand tu n'te sens plus chatte
Et que tu deviens chienne
Et qu'à l'appel du loup
Tu brises enfin tes chaînes
Quand ton premier soupir
Se finit dans un cri
Quand c'est moi qui dis non
Quand c'est toi qui dit oui
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime,
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime!
Quand mon corps sur ton corps
Lourd comme un cheval mort
Ne sait pas ne sait plus
S' il existe encore
Quand on a fait l'Amour
Comme d'autres font la guerre
Quand c'est moi le soldat
Qui meure et qui la perd
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime,
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime !
Comme un soleil d' été
Et que ton oreiller
Ressemble aux champs de blé
Quand l'ombre et la lumière
dessinent sur ton corps
Des montagnes des forêts
Et des îles aux trésors
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime,
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime!
Quand ta bouche se fait douce
Quand ton corps se fait dur
Quand le ciel de tes yeux
D'un seul coup n'est plus pûr
Quand tes mains voudraient bien
Quand tes doigts n'osent pas
Quand ta pudeur dit non
D' une toute petite voix
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime,
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime!
Quand tu n'te sens plus chatte
Et que tu deviens chienne
Et qu'à l'appel du loup
Tu brises enfin tes chaînes
Quand ton premier soupir
Se finit dans un cri
Quand c'est moi qui dis non
Quand c'est toi qui dit oui
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime,
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime!
Quand mon corps sur ton corps
Lourd comme un cheval mort
Ne sait pas ne sait plus
S' il existe encore
Quand on a fait l'Amour
Comme d'autres font la guerre
Quand c'est moi le soldat
Qui meure et qui la perd
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime,
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime !
Iscriviti a:
Post (Atom)